Avertir le modérateur

Paris accueille Israël, pays du Livre et des livres

Point de vue !

1420302c46d5bd16a0cfca804788e84b.jpgIsraël est l'invité d'honneur du Salon du livre de Paris. Du 14 au 19 mars, des dizaines d'écrivains israéliens vont témoigner par leur présence et leurs interventions de la richesse plurielle de la littérature de leur pays. Un pays pris, depuis sa création, il y a soixante ans, dans la tourmente de la guerre et du conflit tragique avec les Palestiniens. Une littérature souvent liée à la longue et douloureuse mémoire juive. 

De cette richesse, "Le Monde des livres" rend compte dans un numéro spécial. Autant d'écrivains, autant de visions et de définitions de la littérature. Aharon Appelfeld décrit sa manière "d'utiliser des mots qui ont le pouvoir de faire surgir une image ou une musique". Rédacteur en chef du supplément littéraire du journal Haaretz et universitaire, Dror Mishani brosse un tableau des lettres israéliennes en même temps qu'un état des lieux de la production éditoriale de son pays. Ce tableau, il appartenait au "Monde des livres" d'en agrandir maints détails : notices consacrées aux écrivains, descriptions de la vie intellectuelle, de la création israélienne en d'autres langues que l'hébreu, et, bien sûr, critiques.

Des échos de décennies de bruit et de fureur sont parvenus jusqu'aux portes du Salon du livre de Paris (et de celui de Turin, qui doit avoir lieu en mai), avec la polémique sur le boycottage, par certains pays et intellectuels arabes, de cette manifestation. Il ne faut pas, argumente dans un point de vue l'écrivain algérien Salah Guemriche, "souscrire bêtement à un boycottage", mais plutôt aller "à la rencontre de ces écrivains qui, en Israël même, constituent de vrais remparts à la politique coloniale d'Israël".

Le Monde du 14 mars 08

Les commentaires sont fermés.

Toute l'info avec 20minutes.fr, l'actualité en temps réel Toute l'info avec 20minutes.fr : l'actualité en temps réel | tout le sport : analyses, résultats et matchs en direct
high-tech | arts & stars : toute l'actu people | l'actu en images | La une des lecteurs : votre blog fait l'actu